MR.OBAMAAAAA

Berlusconi urla Mr Obamaaaa dalla sua postazione in altissimo nella foto dei G20.
La regina si gira scazzata ed esclama: What is it? Why does he have to shout? (n.d.t.: Che è? Perché deve urlare? che non è un semplice chiedersi: ma perchè urla? ma un più sottile: perché deve urlare?)
Gli astanti sorridacchiano comprensivi. Gli italiani avveduti allibiscono.
 
Commenti di due lettori di “The Guardian”, quotidiano inglese di centrosinistra, un “La Repubblica” inglese:
 
Just ignore it, Queenie… It’s the kind of things ‘those other people’ do just to get on the nerves of us WASP… You know, like talking at the dinner table…
NutsinNY
(Non farci caso Regina… e’ il tipo di cose che “l’altra gente” fa solo per darci sui nervi a noi WASP …Sai, cose tipo parlare durante la cena…)
 
You have to love the gregarious and colorful Italians… without them the world would be a drab place indeed. In fact it is the diversity of the world and not conformity that satisfies the human soul.
TerrifiedCitizen
(Dobbiamo amare gli Italiani, socievoli e vivaci…senza di loro il mondo sarebbe davvero monotono. Invece non è il conformismo, ma la varietà del mondo ciò che soddisfa l’animo umano.)
 
Underlying my facetiousness above, TC, is the fact that I agree with you 100%: love Italians. (Plus, I like to imagine Roberto Benigni replacing Berlusconi in the scenario above!)
NutsinNY
(La mia spiritosaggine qui sopra, sottolinea il fatto che sono d’accordo con te al 100%: amo gli Italiani. Per di più mi piace immaginare Roberto Benigni al posto di Berlusconi nello stesso scenario!)
 
Insomma, non se ne esce. Con o senza Berlusconi siamo comunque sempre quelli degli spaghetti, pizza e mandolino.
 
 
Annunci

4 Risposte to “MR.OBAMAAAAA”

  1. Aluya Says:

    Già: non se ne esce. Chissà quanto gli è mancato Tony Blair a quella cena…

  2. anonimo Says:

    Ieri sera da Fazio, Paolo Rossi ha fatto lo sketch più bello riguardo questa ennesima figura di m… del nostro spremier (…che preoccupato per il nostro commercio con l’estero, sembra aver escogitato nella figura di m… il nostro prodotto d’esportazione più pregiato…).
    Scena: foto di gruppo, con tanti figuranti ad impersonare tutti i capi di stato. Rossi cammuffato da Berlusca è proprio alle spalle di Obama: dopo i flash, gli urla nell’orecchio: “Mr. Obama!!! Alèghèr, alèghèr, che il bus dal cul l’è sempèr nègher!”
    Poi va dietro alla regina e urla: “Siura regina, cus la fà chì a Milàn con chèl cald chì?!?!” 🙂
    Impagabile!!! 🙂

  3. alog Says:

    ma ci fa o ci è? o ci fa comprare quello che è? ma allora perché ce lo prendiamo? perché veramente siamo un popolo ridicolo?

  4. dipocheparole Says:

    @aluya: già, e pure Bush!

    @smirki: eheheheh troppo bella:))

    @alog: alog, secondo me sì, veramente.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...


%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: